五感で感じる、ふるさとの暮らし。Experience the Heart of Rural Japan with All Five Senses
庭で摘んだハーブの香り、畑で採れた野菜の瑞々しさ。
産みたての卵のぬくもり、川のせせらぎ、土の感触。
ここ「一軒宿さめうら」では、自然の恵みを 五感 で味わい、 まるで ふるさとに帰ってきた かのような懐かしさと温もりを感じることができます。
土に触れ、風を感じ、暮らしの豊かさを自分の手で確かめる。思い出すのは、どこか懐かしい感覚と、新しい発見。
五感が研ぎ澄まされる田舎の時間を、どうぞゆっくりお楽しみください。
At Vacation House Sameura, you can experience the beauty of traditional rural life in Japan through all five senses.
It’s in the scent of herbs picked fresh from the garden, the crisp freshness of seasonal vegetables, the warmth of a freshly laid egg, the cool touch of a mountain stream, and the comforting warmth of sun-soaked soil.
Here, you’ll feel a deep sense of peace, as if returning to a place your heart has always known.
Let your hands, your feet, your ears, and your spirit reconnect with the gentle rhythm of nature.
Time flows slowly here — and that in itself is a treasure.